U ovom članku ćete naći filmove za koje znamo da se u njima na neki način spominje Srbija. Naslovi će biti poređani po abecednom redu, a žutom bojom će biti označeni oni za koje smo odradili video klipove na našem Youtube kanalu:
A:
- A Lesson Before Dying (1999) – Dečak mašta da jednoga dana ode iz Nju Orleansa, gde se teško živi, u Jugoslaviju
- A Lonely Place to Die (2011) – Grupa planinara pronalazi kidnapovanu mladu srpsku devojku i njene otmičare
- A Perfect Day (2015)
- All the Right Moves (1983) – Tom Kruz glumi Stefana Đorđevića
- An Ordinary Man (2017)
- Anna Karenina (1935) – Pominju se srpsko-turski sukobi i kako bi Rusija trebalo da se pridruži Srbima u borbi protiv Turaka koji su im zajednički neprijatelji
- Anne of Green Gables (1934) – pominje se Srbija, njen geografski položaj i glavni grad
B:
- Bad Company (2002)
- Balkan Line (2019) – Ruski film o zauzimanju prištinskog aerodroma
- Beautiful People (1999) – Izbeglice iz Bosne u Londonu 1993. godine
- Behind Enemy Lines (2001)
- Bowfinger (1999) – Jedan od postera u Boufingerovoj kancelariji se zove The Yugo Story
- Boychoir (2014) – U jednom trenutku u toku probe čuje se pesma “Niška banja topla voda za Nišlije živa zgoda”
- Breaking and Entering (2006)
C:
- California Dreamin’ (2007) – Šef rumunske železničke stanice zaustavlja NATO voz tokom rata 1999. godine
- Cat People (1942) – Glavni lik je srpkinja, pa spominje legende iz svog naroda
- Children of Men (2006)
- City by the Sea (2002) – Robert De Niro kaže: “Kad sam bio dete, sve je bilo novo. Svi su imali svoj prvi auto. Svoju prvu ženu. Sada izgleda kao da je ovuda prošla srpska vojska.”
- Cold War (2018) – Hor devojaka peva pesmu “Svilen konac” i to na srpskom jeziku
- Coriolanus (2011) – Snimljen u Beogradu
- Crocodile Dundee in Los Angeles (2001) – U jednoj sceni se govori o umetničkim slikama iz Narodnog muzeja u Beogradu koje su navodno izgorele kada je navodno muzej bio pogođen prilikom bombardovanja
D:
- Die Hard with a Vengeance (1995) – Brus Vilis se dernja na automobil Jugo
- Diplomatic Siege (1999) – Zli srpski teroristi (“The Serbian Liberation Front”) zauzimaju zgradu Američke ambasade u Bukureštu i zahtevaju da se oslobodi srpski pukovnik optužen za ratne zločine
- Downsizing (2017) – Kristof Valc glumi matorog srpskog “partiboja”
- Dragnet (1987) – Vožnja Yugom, Tom Henks i Den Akjord
- Drowning Mona (2000) – Automobil Yugo se provlači kroz film
E:
- Easy Money (2010)
- Easy Money II: Hard to Kill (2012)
- Easy Money III: Life Deluxe (2013)
- Eddie (1996) – U filmu glumi Vlade Divac i Snežana Divac, a Dwayne Schintzius tumači lika po imenu Ivan Radovanović/Radovadović?)
F:
- The Fifth Element (1997) – Lik “Diva” u filmu se zove “Plavalaguna”, kažu da je ovo bila ideja Mile Jovović, kojoj je jedan od prvih filmova bio “Povratak u Plavu lagunu”
- Force 10 from Navarone (1978) – Drugi svetski rat i misija u Jugoslaviji
- Four Friends (1981) – Priča o Srbinu Danilu, američkom doseljeniku
H:
- Harrison’s Flowers (2000)
- Heartburn (1986) – Jedan od likova po imenu Dmitri se izjašnjava kao Jugosloven
I:
- In Darkness (2018)
- In Order of Disappearance (2014) – Srpski narko dileri
- In the Land of Blood and Honey (2011)
K:
- Kelly’s Heroes (1970) – Snimljen u Jugoslaviji, a između ostalog i u Srbiji
- Killing Season (2013) – Obračun srpskog i američkog vojnika
- Knight of Cups (2015) – Vračara priča na srpskom
L:
- Last Christmas (2019)
- Layer Cake (2004) – Srpska narko mafija, glumi Dragan Mićanović
- Lionheart (1990) – Voja Govedarica psuje na srpskom
M:
- Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011)
- Moulin Rouge (1952) – Jedan od likova u filmu je kralj Milan Obrenović (1854-1901) – u filmu je “King Milo IV of Serbia” (Theodore Bikel) – prema kome se Tuluz-Lotrek (José Ferrer) odnosi sa priličnim nipodaštavanjem
- My Father’s Angel (1999) – Dve izbegličke porodice iz Bosne, jedna muslimanska, a druga srpska, se doseljavaju u Vankuver i tu dolazi do neke vrste konflikta
N:
- Next (2007) – Sergej Trifunovic glumi snajperistu i psuje na srpskom
- Nick and Norah’s Infinite Playlist (2008) – Pojavljuje se Jugo
O:
- Of Gods and Men (2010) – Traži se izvor
- On the Waterfront (1954) – Jedan od likova se zove Mladen Sekulovič, a u filmu glumi srpsko-američki glumac Karl Malden
P:
- Papillon (2017)
- Play It to the Bone (1999) – Lolita Davidovich (u filmu “Grace Pasic”) i Snežana Divac (u filmu “Grace’s Party Friend”) govore srpski (Traži se izvor)
- Pusher (1996) – Srpski kriminalci
- Pusher II (2004) – Srpski kriminalci
- Pusher III (2005) – Srpski kriminalci
R:
- Renegades (The Lake)(2017)
- Ride Along (2014) – Srpska mafija i prodaja oružja
S:
- Sarajevo (2014) – Nemačko-austrijski film o istrazi Sarajevskog atentata, po istinitim događajima, začudo Srbi nisu prikazani u tako lošem svetlu
- Savior (1998)
- Shot Through the Heart (1998) – Sarajevo, dva dobra prijatelja, Vlado Selimović (Linus Roache) i Slavko Stanić (Vincent Perez), obojica se takmiče u streljaštvu, u ratu postaju neprijatelji – snajperisti
- Skin Trade (2014)
- Storm at Daybreak (1933) – O zategnutim odnosima Srba i Mađara u nekom gradu u Bosni za vreme Prvog svetskog rata
T:
- 36th Precinct (2004) – U pokušaju pariske policije da pronađe grupu kriminalaca koja pljačka oklopna vozila, jedan od osumnjičenih je i srpski trgovac oružjem Victor Dragan
- 3 Days to Kill (2014) – Na samom početku filma glavna junakinja, CIA agent, ide u Beograd da spreči prodaju bombe Siriji
- Tesla (2020) – Ethan Hawke kao Tesla
- The American Side (2016) – Pojavljuje se srpska obaveštajna služba
- The Beach (2000) – Leonardo DiKaprio priča na srpskom
- The Dark Side of the Sun (1988) – Jedan od prvih filmova Bred Pita, glavni lik boravi i leči se u Jugoslaviji
- The Expendables (2010) – Miki Rurk priča kako je šljivovica lokalno srpsko “sranje”
- The Fourth Angel (2001)
- The Hunted (2003)
- The Hunting Party (2007)
- The Mask of Dimitros (1944) – Sydney Greenstreet (u filmu se zove “Mr. Peters”) nekome kaže kako je Beograd lep grad i kako je pogled sa Terazija i Kalemegdana predivan
- The November Man (2014) – Snimljen u Beogradu
- The Pacifier (2005)
- The Peacemaker (1997)
- The Saddest Music in the World (2003) – Kanađanin Rodrik kao “Gavrilo Veliki”, predstavnik Srbije na takmičenju za najtužniju muziku na svetu, čovek koji je u Beogradu, u Srbiji pronašao sebe: “Dok nisam prvi put prošetao ulicama Beograda, nigde se nisam osećao kao kod svoje kuće. Najzad sam znao ko sam i gde je moje srce.”
- The Sweeney (2012) – Spominje se srpska mafija
- The Way Back (2010) – Zoran, jugoslovenski zatvorenik u ruskom gulagu
- The Whistleblower (2010) – Radnja se odvija u Bosni i Hercegovini nakon rata
- The Widow of Saint-Pierre (2000) – Emir Kusturica glumi zatvorenika osuđenog na smrt, koji čeka izvršenje kazne/giljotinu. Ne pominju se Srbi, niti se priča srpski, interesantna je samo Kusturičina uloga
- There’s a Girl in My Soup (1970) – Peter Sellers nudi šljivovicu Goldie Hawn
- Twice Born (2012)
U:
- U Kini jedu pse (1999)
- U Kini jedu pse 2 (2002)
W:
- Welcome To Collinwood (2002)
- Welcome to Sarajevo (1997)
Plejlistu, odnosno serijal “Srbija u stranim filmovima” možete pogledati ovde. Ukoliko znate za neki film koji nije na listi, pošaljite nam poruku na sledeću adresu: filipkojic@games-serbia.com
Zahvaljujemo se na pomoći sledećim ljudima:
- Petar Pavlek
- Branka Milojević
Članak poslednji put ažuriran: 21. avgusta 2021.